Informativa Privacy

The Outplay Italy S.r.l., con sede legale in Via del Travai 46, 38122 - Trento (Italia), codice fiscale e partita IVA 03711730964 (di seguito, “TOP”), titolare del sito Internet www.ovovideo.com (di seguito, il “Sito”), fornisce qui di seguito l’informativa privacy ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003 (di seguito, il “Codice Privacy”), in qualità di titolare del trattamento dei dati personali degli utenti iscritti al Sito (di seguito, gli “Utenti”).

TOP tiene nella massima considerazione il diritto alla privacy e alla protezione dei dati personali dei propri Utenti. Per ogni informazione relativa alla presente informativa privacy, gli Utenti possono contattare TOP in qualsiasi momento, utilizzando i contatti indicati al successivo paragrafo 5.

(1) Finalità del trattamento

I dati personali degli Utenti saranno trattati da TOP per le seguenti finalità di trattamento:

(a) obblighi contrattuali (art. 24, co. 1, let. b) del Codice Privacy), ovvero per dare esecuzione alle condizioni generali del Sito, che sono accettate dall’Utente in fase di registrazione, e adempiere a specifiche richieste dell’Utente. Salvo che l’Utente dia a TOP uno specifico e facoltativo consenso al trattamento dei propri dati per finalità di marketing ai sensi del successivo paragrafo 2, i dati di contatto (nome, cognome, indirizzo di posta elettronica) saranno utilizzati da TOP al fine esclusivo di accertare l’identità dell’Utente (anche tramite validazione dell’indirizzo di posta elettronica), evitando così possibili truffe o abusi, e contattare l’Utente per sole ragioni di servizio;

(b) finalità amministrativo-contabili (art. 24, co. 1, let. 1-ter) del Codice Privacy), ovvero per svolgere attività di natura organizzativa, amministrativa, finanziaria e contabile, quali attività organizzative interne e attività funzionali all’adempimento di obblighi contrattuali e precontrattuali;

(c) obblighi di legge (art. 24, co. 1, let. a) del Codice Privacy), ovvero per adempiere a obblighi previsti dalla legge, da un regolamento o dalla normativa europea.

Il conferimento dei dati personali per le finalità di trattamento sopra indicate è facoltativo ma necessario, poiché il mancato conferimento degli stessi comporterà l’impossibilità per l’Utente di iscriversi al Sito. I dati personali che sono necessari per il perseguimento delle finalità di trattamento descritte al presente paragrafo 1 sono indicati con un asterisco all’interno del modulo di registrazione.

(2) Ulteriori finalità del trattamento: marketing (invio di materiale pubblicitario, vendita diretta e comunicazione commerciale)

Con il consenso libero e facoltativo dell’Utente, alcuni dati personali dell’Utente (nome, cognome e indirizzo di posta elettronica) potranno essere trattati da TOP anche per finalità di marketing (invio di materiale pubblicitario, vendita diretta e comunicazione commerciale), ovvero affinché TOP possa contattare l’Utente tramite posta elettronica per proporre all’Utente l’acquisto di prodotti e/o servizi offerti dalla stessa TOP e/o da imprese terze, presentare offerte, promozioni e opportunità commerciali.

Il consenso al trattamento dei dati personali per tale finalità di trattamento è libero e facoltativo, e in caso di mancato consenso la possibilità di iscriversi al Sito non sarà in alcun modo pregiudicata. Anche in caso di consenso, l’Utente potrà in qualsiasi momento revocare lo stesso, facendone richiesta a TOP con le modalità indicate al successivo paragrafo 5. L’Utente potrà inoltre opporsi facilmente a ulteriori invii di comunicazioni promozionali (tramite email) anche cliccando sull’apposito link per la revoca del consenso, che è presente in ciascuna email promozionale. Effettuata la revoca del consenso, TOP invierà all’Utente un messaggio di posta elettronica per confermare l’avvenuta revoca del consenso.

TOP informa che, a seguito dell’esercizio del diritto di opposizione all’invio di comunicazioni promozionali via email, è possibile che, per ragioni tecniche e operative (e.g. formazione delle liste di contatto già completata poco prima della ricezione da parte di TOP della richiesta di opposizione), l’Utente continui a ricevere alcuni ulteriori messaggi promozionali. Qualora l’Utente dovesse continuare a ricevere messaggi promozionali dopo che siano trascorse 24 ore dall’esercizio del diritto di opposizione, si prega di segnalare il problema a TOP, utilizzando i contatti indicati al successivo paragrafo 5.

(3) Modalità di trattamento

Il trattamento dei dati personali degli Utenti sarà effettuato mediante strumenti manuali e informatici, con logiche strettamente correlate alla finalità di trattamento e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.

(4) Ambito di comunicazione e diffusione dei dati

Potranno venire a conoscenza dei dati personali degli Utenti i dipendenti e/o collaboratori di TOP incaricati di gestire i dati personali. Tali soggetti, che sono formalmente nominati da TOP quali “incaricati del trattamento”, tratteranno i dati dell’Utente esclusivamente per le finalità indicate nella presente informativa e nel rispetto delle previsioni del Codice Privacy.

Potranno inoltre venire a conoscenza dei dati personali degli Utenti i soggetti terzi incaricati di trattare dati personali per conto di TOP in qualità di “responsabili esterni del trattamento”, quali, a titolo esemplificativo, fornitori di servizi informatici e logistici funzionali all’operatività del Sito, fornitori di servizi in outsourcing o cloud computing, professionisti e consulenti, società incaricate dell’invio delle email promozionali per conto di TOP. Gli Utenti hanno il diritto di ottenere una lista degli eventuali responsabili del trattamento nominati da TOP, facendone richiesta a TOP con le modalità indicate al successivo paragrafo 5.

(5) Diritti degli Interessati

Ai sensi dell’art. 7 del Codice Privacy, TOP informa che gli Utenti hanno il diritto di ottenere l’indicazione: (i) dell’origine dei dati personali; (ii) delle finalità e modalità del trattamento; (iii) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici; (iv) degli estremi identificativi del titolare e dei responsabili; e (v) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di responsabili o incaricati. Gli Interessati hanno inoltre il diritto di ottenere: (a) l’aggiornamento, la rettificazione, ovvero, quando vi hanno interesse, l’integrazione dei dati; (b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; e (c) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere (a) e (b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si riveli impossibile o comporti un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. Gli Utenti hanno il diritto di opporsi, in tutto o in parte: (a) per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che li riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; (b) al trattamento dei dati personali che li riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. Gli Utenti potranno esercitare tali diritti contattando TOP con le seguenti modalità: (i) inviando una raccomandata A.R. alla sede legale di TOP; o (ii) inviando un messaggio di posta elettronica all’indirizzo privacy@theoutplay.com o un fax al numero (+39) 02 36769264.

(6) Registrazione tramite “Connect with Facebook”

TOP informa che gli Utenti iscritti a Facebook possono registrarsi al Sito tramite il servizio “Connect with Facebook”. I dati che potranno essere comunicati da Facebook a TOP tramite il servizio “Connect with Facebook” sono i seguenti: nome, cognome, immagine del profilo, indirizzo di posta elettronica su cui l’Utente è contattabile da Facebook (con indirizzo “effettivo” o indirizzo sul dominio proxymail.facebook.com), l’indirizzo e la data di nascita. TOP tratterà tali dati esclusivamente per le finalità indicate nella presente informativa, nel rispetto dei consensi di volta in volta prestati dall’Utente. Aderendo al servizio “Connect with Facebook” e cliccando sul tasto “Consenti”, l’Utente acconsente che dalla piattaforma Facebook vengano trasferiti a TOP i dati suindicati. TOP utilizzerà tali dati per facilitare la procedura di registrazione, precompilando i campi della scheda di registrazione dell’Utente con i dati comunicati da Facebook. Gli Utenti che utilizzano il servizio Facebook Connect potranno accedere al Sito utilizzando le credenziali normalmente utilizzate per accedere a Facebook. Per ulteriori informazioni sul servizio “Connect with Facebook” e per modificare le proprie impostazioni privacy relative a detto servizio, si prega di consultare i seguenti siti Internet: www.facebook.com/help/405977429438260/ e www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other.

(7) Registrazione tramite “Connect with Twitter”

TOP informa che gli Utenti iscritti a Twitter possono registrarsi al Sito tramite il servizio “Connect with Twitter”. I dati che potranno essere comunicati da Twitter a TOP tramite il servizio “Connect with Twitter” sono i seguenti: nome, cognome, immagine del profilo. TOP tratterà tali dati esclusivamente per le finalità indicate nella presente informativa, nel rispetto dei consensi di volta in volta prestati dall’Utente. Aderendo al servizio “Connect with Twitter” e cliccando sul tasto “Consenti”, l’Utente acconsente che dalla piattaforma Twitter vengano trasferiti a TOP i dati suindicati. TOP utilizzerà tali dati per facilitare la procedura di registrazione, precompilando i campi della scheda di registrazione dell’Utente con i dati comunicati da Twitter. Gli Utenti che utilizzano il servizio Twitter Connect potranno accedere al Sito utilizzando le credenziali normalmente utilizzate per accedere a Twitter. Per ulteriori informazioni sul servizio “Connect with Twitter+” e per modificare le proprie impostazioni privacy relative a detto servizio, si prega di consultare i seguenti siti Internet: https://twitter.com/privacy